Meerderheid Polen en Bulgaren wil terugkeren
Meerderheid Polen en Bulgaren wil terugkeren
9-7-13 – 00:29 bron: ANP
Een Poolse supermarkt in Vlaardingen. © anp.
Iets minder dan de helft van de Polen en iets meer dan een kwart van de Bulgaren denkt in Nederland te blijven. Dat is een van de conclusies uit een dinsdag gepubliceerd rapport van het Sociaal en Cultureel Planbureau (SCP).
De meeste Polen (61 procent) die zich in de afgelopen anderhalf jaar hebben laten registreren in het bevolkingsregister, hadden het meer naar hun zin in hun thuisland. Van de Bulgaren die migreren naar Nederland vinden de meesten juist dat hun levenssituatie is verbeterd (66 procent). Het is een van de vele verschillen tussen de twee groepen, zo blijkt uit het rapport.
Nederlands verstaan
De Bulgaren ervaren bijvoorbeeld nauwelijks discriminatie en werken vaker als zelfstandig ondernemer, maar hebben minder vaak een baan en doen minder vaak moeite om Nederlands te leren dan hun Poolse medemigranten. Anderzijds hebben beide groepen moeite om Nederlands te verstaan; twee op de drie kan de taal niet of nauwelijks volgen. Ook doen beide groepen vaak laaggewaardeerd werk.
Dat geldt ook voor de hoger opgeleide Polen. De meeste Bulgaren zijn laagopgeleid. Vooral onder de Turkse minderheid uit Bulgarije is het opleidingsniveau laag. Ongeveer de helft van de Bulgaren beschikt in Nederland over werk. De Bulgaren die wel werk hebben, werken vaak weinig uren per week. Het salaris is een stuk hoger dan in het thuisland.
Vertrek
Hoewel het merendeel van de migranten weer vertrekt op termijn, groeit het aantal Polen en Bulgaren in Nederland. Er zijn er nu respectievelijk 111.000 en 21.000.
