Is het Voynich-manuscript – de meest complexe tekst ooit ontcijferd?

Het Voynich-manuscript 

Onderzoekers van cognitieve wetenschap en kunstmatige intelligentie hebben onlangs verklaard dat ze in staat waren de taal te ontcijferen die de basis vormde voor het Voynich-manuscript. Het manuscript is geschreven aan het begin van de 15e eeuw en tot nu toe had geen enkele wetenschapper zijn handtekening geraden.

Het Voynich-manuscript is het oudste document, waarvan de betekenis voor wetenschappers totaal onbegrijpelijk is. Het neemt 240 pagina’s in beslag, en veel ervan hebben illustraties. Er zijn geschilderde vreemde planten en geometrische vormen. Er is een mening dat het boek  in een fictieve taal is geschreven.

De tekst van het document wordt van links naar rechts gepresenteerd, het gebruikt niet meer dan 25 letters. Er zijn ook periodiek onbekende karakters, maar deze worden niet vaker dan twee keer geschreven. Er zijn helemaal geen leestekens in de tekst.

Voynich Manuscript. Origin may have been Pakistan. Landa, Khojki and Brahmi languages are used throughout the book.

Het boek kan in 6 hoofdstukken worden verdeeld:

1. Over plantkunde

2. Over de ruimte

3. Over biologie

4. Over kosmologie

5. Over geneesmiddelen

6. Over sterren – alle pagina’s zijn bezaaid met afbeeldingen van sterren.

Het manuscript wordt genoemd onder de naam van boekhandelaar Wilfred Voinich, die het boek in 1912 in de jezuïetenbibliotheek verwierf. Sindsdien is hij op zoek naar een professional die een vreemde tekst kan vertalen.

Is het mogelijk om het document te decoderen?

Gemini - Voynich manuscript

Tegenwoordig kan het boek een van de geheimen over de mensheid worden genoemd. Veel wetenschappers en zelfs vorige eigenaars probeerden het zonder succes te vertalen. Taalspecialisten stelden verschillende versies van de oorsprong van de tekst voor – misschien is dit de code van de Europese of Griekse taal. Sommigen geloven dat de verslagen gebaseerd zijn op Latijnse, Oekraïense of Tibetaanse dialecten. Ook is de tekst mogelijk gecodeerd door steno of een ander soort tekst, gebaseerd op kunstmatig gemaakte taal.

voynich manuscript - Google Search

Nog niet zo lang geleden publiceerden Canadese onderzoekers een artikel waarin ze probeerden de tekst te vertalen met behulp van kunstmatige intelligentie. Een speciaal computerprogramma was zo opgezet dat het met bijna honderd procent nauwkeurigheid de taal van alle records zou bepalen.

Kunstmatige intelligentie deed zijn werk beter dan gewone mensen – het programma herkende Hebreeuws in 80% van de tekst. Na enkele herzieningen konden de wetenschappers de eerste zin op de volgende manier ontcijferen: “Ze gaf aanbevelingen aan de priester, de huisbewaarder, mij en andere mensen.” Deskundigen zijn van mening dat de tekst is gebaseerd op instructies voor het gebruik van bepaalde medicijnen.

De wetenschappelijke gemeenschap heeft deze ontdekking nauwelijks waargenomen – tot nu toe wil niemand een computer volledig vertrouwen

Voynich - MYSTERIOUS MANUSCRIPT of the 15t century

ヴォイニッチ手稿 - Album on Imgur

ヴォイニッチ手稿 - Album on Imgur

Ellie Velinska: The Voynich Manuscript: Anatomy

voy brown

Manuscrisul Voynich (versiunea originala)

current inspiration - The Voynich Manuscript

Voynich MS - Quire 9

a 17th century alchemy book

Voynich manuscript baths

Whereas this image shows a cactus near the name nochtili, Aztec for the fruit of the prickly pear

Bekijk ook deze link:

https://verhalen.trouw.nl/voynich/

Gerelateerde Berichten